数珠

「数珠」の発音・読み方

ピンインshù zhū

「数珠」の意味

「数珠」の例文

佛fó教jiào徒tú手shǒu里lǐ拿ná着zhe一yí串chuàn数shù珠zhū。

仏教徒は一連の数珠を手に持っている。

「数珠」のコアイメージコアイメージ

祈りの言葉に合わせて指で送り、唱えた回数をたどる珠の列

「数珠」の中国語での定義中国語での定義

佛fó教jiào徒tú念niàn诵sòng时shí用yòng手shǒu拨bō动dòng、用yòng来lái计jì算suàn次cì数shù的de珠zhū串chuàn

「数珠」の語源語源

数珠は、「数」が回数を数えること、「珠」が丸い玉を指し、数えるための珠を連ねたものという構成から生まれた語

「数珠」のコラムコラム

  • 日本語の「数珠つなぎ」は物事が次々につながる比喩にもなるが、中国語の「数珠」は基本的に仏教で使う珠の列を指し、その比喩まで自動的に含む語ではない
↑ TOPへ