放定

「放定」の発音・読み方

ピンインfàng dìng

「放定」の意味

「放定」の例文

旧jiù时shí，男nán方fāng订dìng婚hūn时shí要yào给gěi女nǚ方fāng放fàng定dìng。

昔は、男性側は婚約の際に女性側へ結納を贈った。

「放定」のコアイメージコアイメージ

婚姻の約束を品物によって正式に示すこと

「放定」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí订dìng婚hūn时shí向xiàng女nǚ方fāng送sòng聘pìn礼lǐ，以yǐ表biǎo示shì双shuāng方fāng的de婚hūn约yuē已yǐ经jīng定dìng下xià

「放定」の語源語源

放定は、「放」が品を相手側へ渡すこと、「定」が婚姻の約束を定めることを表す複合語で、贈り物によって婚約を確定させる成り立ち

「放定」のコラムコラム

  • 現代中国語で婚礼に関する贈答を説明するときは「彩礼」や「聘礼」が使われることが多く、「放定」は旧時の婚姻習俗を述べる文章で見かけやすい語
↑ TOPへ