改嘴

「改嘴」の発音・読み方

ピンインgǎi zuǐ

「改嘴」の意味

「改嘴」の例文

他tā当dāng着zhe大dà家jiā的de面miàn答dā应yìng了le，后hòu来lái却què改gǎi嘴zuǐ。

彼は皆の前で承諾したのに、後になって前言を翻した。

「改嘴」のコアイメージコアイメージ

口から出した発言を途中で改め、前の言い方を取り消す動き

「改嘴」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ原yuán来lái说shuō的de话huà改gǎi掉diào，不bú再zài按àn照zhào先xiān前qián的de话huà说shuō

「改嘴」の語源語源

改嘴は、「改」が改めること、「嘴」が発言を生み出す口を指し、合わせて口にした内容を改めることを表す語

「改嘴」のコラムコラム

  • 改嘴は、発言を変えた人を責める文脈で現れやすく、単なる言い換えよりも、前に述べたことをひるがえす場面を連想させる語
↑ TOPへ