攀援

「攀援」の発音・読み方

ピンインpān yuán

「攀援」の意味

「攀援」の例文

猴hóu子zi攀pān援yuán树shù枝zhī，爬pá上shàng了le树shù。

猿は枝につかまって木によじ登った。

「攀援」のコアイメージコアイメージ

手足で木の枝や岩などにしっかりつかまり、支えを使って上へ進む動き

「攀援」の中国語での定義中国語での定義

抓zhuā住zhù树shù枝zhī、岩yán石shí等děng可kě以yǐ借jiè力lì的de东dōng西xī向xiàng上shàng爬pá

「攀援」の語源語源

攀援は、「攀」が何かに取りついて登ること、「援」が手をかけて引き上げることを表し、つかまる動作を重ねてよじ登る意味になった語

「攀援」のコラムコラム

  • 「爬」が地面や斜面をはうように登る動きも広く指すのに対し、「攀援」は木の枝や岩の出っ張りなど、手足でつかめる支えを使う場面に焦点がある表現

「攀援」は英語では

↑ TOPへ