指缝

「指缝」の発音・読み方

ピンインzhǐ fèng

「指缝」の意味

「指缝」の例文

沙shā子zi从cóng他tā的de指zhǐ缝fèng中zhōng漏lòu下xià。

砂が彼の指間からこぼれ落ちた。

「指缝」のコアイメージコアイメージ

指と指の間にできる、細い物がすり抜ける細長いすき間

「指缝」の中国語での定義中国語での定義

手shǒu指zhǐ彼bǐ此cǐ分fēn开kāi时shí形xíng成chéng的de狭xiá长cháng空kòng隙xì

「指缝」の語源語源

指缝は、指を表す「指」に、布を縫い合わせた線やそこにできるすき間を表す「缝」が続き、指と指の間のすき間を表す語

「指缝」のコラムコラム

  • 「指缝」は、時間や機会が失われる場面にも使われ、「时间从指缝中溜走」のように、手の間から逃げる物の姿で取り返せないものを表す比喩につながる
↑ TOPへ