拿一血

「拿一血」の発音・読み方

ピンインná yī xuè

「拿一血」の意味

「拿一血」の例文

他tā开kāi局jú两liǎng分fēn钟zhōng内nèi就jiù拿ná一yí血xuè了le。

彼は開始2分以内にファーストブラッドを取った。

「拿一血」のコアイメージコアイメージ

相手より先に、試合で最初の撃破を手に入れる感覚

「拿一血」の中国語での定義中国語での定義

在zài游yóu戏xì比bǐ赛sài中zhōng先xiān击jī杀shā一yì名míng敌dí方fāng角jué色sè，拿ná到dào全quán场chǎng第dì一yí个gè击jī杀shā

「拿一血」の語源語源

拿一血は、「拿」が物や成果を手に入れることを表し、「一血」が英語の first blood に対応するゲーム用語として最初の撃破を表すため、両者を合わせて最初のキルを取る意味になった表現

「拿一血」のコラムコラム

  • 中国語のゲーム会話では、誰が最初の撃破を取ったかに焦点を置くときに「拿一血」を使い、試合に勝ったことや最多撃破を取ったことまで含める表現ではない
↑ TOPへ