拱手

「拱手」の発音・読み方

ピンインgǒng shǒu

「拱手」の意味

「拱手」の例文

他tā向xiàng客kè人rén拱gǒng手shǒu表biǎo示shì敬jìng意yì。

彼は客に手を合わせて敬意を示した。

「拱手」のコアイメージコアイメージ

両手を体の前で組み、言葉の代わりに敬意を伝える姿

「拱手」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng手shǒu在zài胸xiōng前qián合hé在zài一yì起qǐ，用yòng这zhè种zhǒng动dòng作zuò向xiàng别bié人rén表biǎo示shì尊zūn敬jìng

「拱手」の語源語源

拱手は、「拱」が両手を合わせて腕を曲げる動作を表す語で、そこに身体部位を示す「手」が加わり、手を組む礼の形を具体化した複合語

「拱手」のコラムコラム

  • 日本語の「合掌」と同じ動作とは限らず、一般には両手を胸の前で組む礼を指すため、手のひらを顔の前でぴったり合わせる宗教的な姿と決めつけない点に注意が必要な語
↑ TOPへ