拙笔

「拙笔」の発音・読み方

ピンインzhuō bǐ

「拙笔」の意味

「拙笔」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng是shì我wǒ的de拙zhuō笔bǐ，请qǐng多duō指zhǐ教jiào。

この文章は私の拙筆です。どうぞご指導ください。

「拙笔」のコアイメージコアイメージ

書き手が自分の作品を一歩引いて呼ぶイメージ

「拙笔」の中国語での定義中国語での定義

对duì自zì己jǐ的de文wén章zhāng或huò书shū法fǎ作zuò品pǐn的de谦qiān称chēng，表biǎo示shì谦qiān虚xū

「拙笔」の語源語源

拙笔は、「拙」という不器用さを表す語素と、「笔」という筆記や文章を表す語素が結びつき、自分の文章や書を謙虚に呼ぶ語になったもの

「拙笔」のコラムコラム

  • 日本語の「拙筆」と同じく、中国語の「拙笔」も自分の書いたものに使う謙譲表現で、作品の質を客観的に評価する言葉ではない
↑ TOPへ