拉住

「拉住」の発音・読み方

ピンインlā zhù

「拉住」の意味

「拉住」の例文

他tā拉lā住zhù了le我wǒ。

彼は私を引き止めた。

「拉住」のコアイメージコアイメージ

手をかけて相手の動きや離脱を止め、その場にとどめる力

「拉住」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu抓zhuā住zhù人rén或huò物wù,使shǐ其qí不bù能néng继jì续xù移yí动dòng或huò离lí开kāi

「拉住」の語源語源

拉住は、「拉」が引く動作を、「住」がその状態を固定する結果を表す組み合わせで、引いた相手をそのまま止めておく意味になる

「拉住」のコラムコラム

  • 「拉住」は相手の腕や体などに手をかけて止める場面に使い、道をふさいで通れなくする「拦住」とは焦点が異なる
↑ TOPへ