「投票站」のコアイメージコアイメージ
選挙の票を投じる人を受け入れる投票の場
「投票站」の中国語での定義中国語での定義
「投票站」の語源語源
投票站は、「投票」と場所を表す「站」をつないだ語で、「投票」は票を投じる行為を表し、「站」は「立」を意味の手がかり、「占」を音の手がかりとして作られ、立ち寄る拠点を表す字へ広がったもの
「投票站」のコラムコラム
- 日本語の「投票所」に対応する中国語では、場所を表す後ろの語に「所」ではなく「站」が置かれる形があり、同じ「站」が使われる語でも交通の駅とは限らないことが分かる