扳指

「扳指」の発音・読み方

ピンインbān zhǐ

「扳指」の意味

「扳指」の例文

他tā把bǎ玉yù扳bān指zhǐ戴dài在zài右yòu手shǒu拇mǔ指zhǐ上shàng。

彼は右手の親指に玉の親指輪をはめている。

「扳指」のコアイメージコアイメージ

親指に着けて、弓の弦を引く動きを支える輪

「扳指」の中国語での定義中国語での定義

套tào在zài拇mǔ指zhǐ上shàng的de环huán形xíng物wù，既jì可kě作zuò为wéi饰shì物wù，也yě可kě在zài射shè箭jiàn时shí保bǎo护hù拇mǔ指zhǐ

「扳指」の語源語源

扳指は、『扳』の引く動作と『指』の指を結びつけた複合語で、親指で弓の弦を引く用途から生まれた呼び名

「扳指」のコラムコラム

  • 中国の弓術では弦を親指で引く方法があり、そのとき扳指が親指と弦の間に入るため、単なる装飾品とは異なる実用性を持つ
↑ TOPへ