战兢

「战兢」の発音・読み方

ピンインzhàn jīng

「战兢」の意味

「战兢」の例文

他tā心xīn中zhōng战zhàn兢jīng,不bù敢gǎn开kāi口kǒu。

彼は心中おののき、口を開こうとしなかった。

「战兢」のコアイメージコアイメージ

恐怖が体の震えとして表に出ている状態

「战兢」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi恐kǒng惧jù而ér发fā抖dǒu,表biǎo现xiàn出chū害hài怕pà和hé不bù安ān

「战兢」の語源語源

战兢は、「战」と「兢」の意味を重ねた語で、「战」は震えるほど恐れること、「兢」は恐れを抱いて身を引き締めることを示し、恐怖におののく様子を表す

「战兢」のコラムコラム

  • 战兢と战战兢兢は近い意味を持つが、後者は四字の決まった言い方として、恐れと慎重さが続く様子をより強く表すことがある
↑ TOPへ