惊魂未定

「惊魂未定」の発音・読み方

ピンインjīng hún wèi dìng

「惊魂未定」の意味

「惊魂未定」の例文

他tā被bèi突tū然rán的de声shēng音yīn吓xià得de惊jīng魂hún未wèi定dìng。

彼は突然の音に驚いて、まだ落ち着かなかった。

「惊魂未定」のコアイメージコアイメージ

突然の恐怖で心が大きく揺れ、その後もしばらく静まらない状態

「惊魂未定」の中国語での定義中国語での定義

受shòu到dào突tū然rán的de惊jīng吓xià后hòu，心xīn情qíng还hái没méi有yǒu平píng静jìng下xià来lái

「惊魂未定」の語源語源

惊魂未定は、「惊魂」が驚きで魂が揺さぶられた状態、「未定」がまだ落ち着いていない状態を表し、強い恐怖のあとも心が静まらない様子を示す成語

「惊魂未定」のコラムコラム

  • 恐怖を感じた瞬間そのものより、出来事が終わったあともまだ動揺が残る状態を表すため、事故や突然の物音のあとに使われることが多い
↑ TOPへ