悠哉游哉

「悠哉游哉」の発音・読み方

ピンインyōu zāi yóu zāi

「悠哉游哉」の意味

「悠哉游哉」の例文

他tā退tuì休xiū后hòu过guò着zhe悠yōu哉zāi游yóu哉zāi的de生shēng活huó。

彼は退職後、悠々自適の生活を送っている。

「悠哉游哉」のコアイメージコアイメージ

外から急かされることなく、自分の望むままにゆったり暮らす姿

「悠哉游哉」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén过guò得de悠yōu闲xián自zì在zài，生shēng活huó中zhōng没méi有yǒu太tài多duō烦fán恼nǎo和hé约yuē束shù

「悠哉游哉」の語源語源

悠哉游哉は、「优哉游哉」という古い言い方と関係する成語で、「优／悠」と「游」がともにゆったりした状態を示し、「哉」は意味を足す語ではなく、古い文の響きとリズムを整える助字として置かれる構成

「悠哉游哉」のコラムコラム

  • 中国語版アニメ『のんのんびより』の題名は「悠哉日常大王」で、都会の忙しさから離れた日常を表す語として「悠哉」が使われており、ゆるやかな暮らしを連想しやすい表現
↑ TOPへ