悔棋

「悔棋」の発音・読み方

ピンインhuǐ qí

「悔棋」の意味

「悔棋」の例文

下xià棋qí要yào遵zūn守shǒu规guī则zé，不bù能néng悔huǐ棋qí。

将棋ではルールを守り、指し手を取り消してはいけない。

「悔棋」のコアイメージコアイメージ

決めて実行した指し手を、後からなかったことにしてやり直す動き

「悔棋」の中国語での定義中国語での定義

下xià棋qí时shí反fǎn悔huǐ已yǐ经jīng下xià出chū的de棋qí步bù，把bǎ它tā撤chè回huí后hòu改gǎi下xià别bié的de棋qí步bù

「悔棋」の語源語源

悔棋は、「悔」が行ったことを後悔して改める意味を持ち、「棋」が囲碁や将棋などの盤上の勝負を指すことから、棋の一手を後悔して取り消す意味になった複合語

「悔棋」のコラムコラム

  • 日本語の「待った」に近いが、中国語の悔棋は特に、すでに動かしたあとで手を戻す行為を指し、対局の規則に反する行為として扱われることもある
↑ TOPへ