思无邪

「思无邪」の発音・読み方

ピンインsī wú xié

「思无邪」の意味

「思无邪」の例文

孔kǒng子zi认rèn为wéi《诗shī经jīng》思sī无wú邪xié。

孔子は『詩経』には邪念がないと考えた。

「思无邪」のコアイメージコアイメージ

考えや感情が自然で、悪い意図に染まっていない状態

「思无邪」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de思sī想xiǎng和hé感gǎn情qíng没méi有yǒu邪xié念niàn，纯chún正zhèng而ér正zhèng直zhí。

「思无邪」の語源語源

思无邪は、「思」が考えや心の動きを、「无」がないことを、「邪」が正しくないよこしまなものを表す成語で、孔子が『詩経』を評した『論語』の句「思无邪」に基づく表現

「思无邪」のコラムコラム

  • 日本語の「無邪気」に近く見えるが、「思无邪」は子どものような無垢さだけを指す語ではなく、考えや感情が正しく清らかであるという意味で、文章語として使われることが多い表現
↑ TOPへ