当世无双

「当世无双」の発音・読み方

ピンインdāng shì wú shuāng

「当世无双」の意味

「当世无双」の例文

他tā是shì当dāng世shì无wú双shuāng的de棋qí手shǒu。

彼は当代随一の棋士だ。

「当世无双」のコアイメージコアイメージ

同じ時代の人々を横に並べ、その中で一人だけ高さが抜けている光景

「当世无双」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài当dāng代dài没méi有yǒu人rén能néng够gòu相xiāng比bǐ,处chǔ于yú最zuì突tū出chū地dì位wèi

「当世无双」の語源語源

当世无双は、「当世」が今の時代、「无双」が二つと並ぶものがないことを表し、同じ時代に並ぶ者がいないという組み合わせから成る成語

「当世无双」のコラムコラム

  • 「当世」は永遠に一番という意味ではなく、評価の範囲を現在の時代にしぼる語で、昔の人物との比較ではなく同時代の人物への賞賛に使われる表現
↑ TOPへ