平坟（中国語）の意味「墓をならす」ピンイン・例文

「平坟」のコアイメージコアイメージ

墓の盛り土を取り除いて、土地を平らな面に戻すイメージ

「平坟」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ坟fén墓mù的de土tǔ堆duī 铲chǎn平píng，让ràng原yuán来lái凸tū起qǐ的de地dì面miàn变biàn平píng

「平坟」の語源語源

平坟は、「平」が高低差をなくすことを示し、「坟」が土を盛り上げた墓を指す複合語で、盛り土のある墓を平らにする意味になる

「平坟」のコラムコラム

「坟」は墓そのものだけでなく墓の土盛りも指すため、平坟は墓石を動かす一般的な表現ではなく、土の盛り上がりをならす場面に結びつく語