市井无赖

「市井无赖」の発音・読み方

ピンインshì jǐng wú lài

「市井无赖」の意味

「市井无赖」の例文

他tā是shì个gè市shì井jǐng无wú赖lài，没méi人rén愿yuàn意yì理lǐ他tā。

彼は町のごろつきで、誰も相手にしたがらない。

「市井无赖」のコアイメージコアイメージ

世間の中で、厚かましく人に害を及ぼすごろつき

「市井无赖」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài市shì井jǐng中zhōng游yóu荡dàng、品pǐn行xíng不bù端duān又yòu蛮mán横hèng无wú理lǐ的de人rén。

「市井无赖」の語源語源

市井无赖は、「市井」が市場や町の世間を指し、「无赖」がもともと頼るもののない者を表した後に、恥知らずな悪人を指すようになった語で、両者を合わせた成り立ち

「市井无赖」のコラムコラム

  • 強い侮蔑を帯びる語で、単に貧しい人や身分の低い人を指すのではなく、品行や振る舞いを非難する人物評に用いられることが多い
↑ TOPへ