岁聿其莫

「岁聿其莫」の発音・読み方

ピンインsuì yù qí mù

「岁聿其莫」の意味

「岁聿其莫」の例文

岁suì聿yù其qí莫mù，游yóu子zi将jiāng归guī。

一年が暮れようとしており、旅人は帰ろうとしている。

「岁聿其莫」のコアイメージコアイメージ

一年の歩みが最後の夕暮れへ入り、年の尽きる時を迎えること

「岁聿其莫」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yì年nián快kuài要yào过guò去qù，年nián末mò即jí将jiāng到dào来lái

「岁聿其莫」の語源語源

岁聿其莫は、「岁」が年、「聿」が語気助詞、「其」が語調を整える助詞、「莫」が「暮」の通用字として使われた形で、年がまもなく尽きるという古い言い方

「岁聿其莫」のコラムコラム

  • この成語は古典の詩文に現れる文語で、現代の日常会話で年末を伝える普通の言い方ではなく、年の終わりを格調高く述べる場面に置かれる表現
↑ TOPへ