山沟

「山沟」のコアイメージコアイメージ

山々に囲まれ、集落や道が入り込む細長い谷の風景

「山沟」の中国語での定義中国語での定義

山shān里lǐ两liǎng边biān有yǒu山shān，中zhōng间jiān低dī下xià去qù，形xíng成chéng的de狭xiá长cháng谷gǔ地dì

「山沟」の語源語源

山沟は、「山」が山地を、「沟」が水の流れるくぼ地や細い谷を表し、山の中のくぼんだ土地という組み合わせから成る語

「山沟」のコラムコラム

• 「山沟」は地形を指す語なので、場所が遠いという意味まで必ず含む「山奥」とは違い、山の中の谷という形に焦点がある表現

「山沟」は英語では

• 「山奥」 → backwoodsboondocks和英辞典で見る

単語を報告