就木

「就木」の発音・読み方

ピンインjiù mù

「就木」の意味

「就木」の例文

他tā死sǐ后hòu不bù久jiǔ便biàn就jiù木mù了le。

彼は亡くなってから間もなく納棺された。

「就木」のコアイメージコアイメージ

死を直接言わず、棺に入る動作で人生の終わりを示す流れ

「就木」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén去qù世shì后hòu入rù棺guān，也yě可kě以yǐ委wěi婉wǎn地dì表biǎo示shì死sǐ亡wáng。

「就木」の語源語源

就木は、「就」が向かうことやつくこと、「木」が木製の棺を表し、棺へ入るという動作を二字で表した語

「就木」のコラムコラム

  • 現代中国語では「就木」は日常会話の普通の言い方ではなく、文章の中で死を婉曲に述べる表現として使われることが多い

「就木」は英語では

↑ TOPへ