妖姿（中国語）の意味「妖艶な姿」ピンイン・例文

「妖姿」のコアイメージコアイメージ

美しさの中に、目を引く妖しさがにじむ姿

「妖姿」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng容róng貌mào或huò姿zī态tài美měi丽lì妩wǔ媚mèi，带dài有yǒu吸xī引yǐn 人rén的de妖yāo娆ráo气qì息xī

「妖姿」の語源語源

妖姿は、「妖」が普通とは違う妖しさや人を引きつける艶やかさ、「姿」が容貌や身ぶりを表し、合わせて妖しく艶やかな姿を表す複合語

「妖姿」のコラムコラム

「妖姿」は日常会話より文学的な人物描写で使われやすく、ここでの「妖」は必ずしも妖怪を指さず、容姿に漂う人を引きつける艶やかさを表すことがある