套绳

「套绳」の発音・読み方

ピンインtào shéng

「套绳」の意味

「套绳」の例文

牧mù民mín用yòng套tào绳shéng套tào住zhù了le那nà匹pǐ马mǎ。

牧民は投げ縄でその馬を捕らえた。

「套绳」のコアイメージコアイメージ

輪を遠くの対象に投げかけ、囲んで捕らえる縄の道具

「套绳」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng带dài有yǒu绳shéng圈quān、可kě以yǐ投tóu出chū去qù套tào住zhù动dòng物wù或huò其qí他tā目mù标biāo的de绳shéng子zi

「套绳」の語源語源

套绳は、「套」が外から輪をかけて包む動作を表し、「绳」がひも状の道具を表すため、2字を組み合わせて対象に輪をかける縄を表す語

「套绳」のコラムコラム

  • 中国語では、馬を捕らえる用途をはっきり示す場合に「套马索」ともいい、「套绳」は馬に限らず家畜などにも使える広い呼び方

「套绳」は英語では

↑ TOPへ