头先

「头先」の発音・読み方

ピンインtóu xiān

「头先」の意味

「头先」の例文

我wǒ头tóu先xiān见jiàn过guò他tā。

私はさっき彼に会った。

「头先」のコアイメージコアイメージ

いまの場面から一歩だけ手前に戻った時間

「头先」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ离lí现xiàn在zài很hěn近jìn的de过guò去qù时shí间jiān，表biǎo示shì事shì情qíng刚gāng刚gāng发fā生shēng过guò

「头先」の語源語源

头先は、時間の前を表す「头」と、前の時点を表す「先」が結びつき、直前の過去を指す地域的な複合語

「头先」のコラムコラム

  • 「头先」は広東語を書き表す文章でよく見られ、繁体字では「頭先」と書かれるため、普通話の文章に出てくる「刚才」と同じ場面で現れても、語の地域性まで読み取れる表現
↑ TOPへ