天赐

「天赐」の発音・読み方

ピンインtiān cì

「天赐」の意味

「天赐」の例文

这zhè份fèn幸xìng福fú是shì天tiān赐cì的de。

この幸福は天与のものだ。

「天赐」のコアイメージコアイメージ

人の力をこえた天から、思いがけず授かるもの

「天赐」の中国語での定義中国語での定義

由yóu上shàng天tiān赐cì予yǔ的de，常cháng用yòng来lái形xíng容róng幸xìng福fú、机jī会huì等děng难nán得dé的de事shì物wù

「天赐」の語源語源

天赐は、「天」と「赐」から成り、「天」は空や超越した存在を指し、「赐」は身分の高い者が下の者に与えることを表すため、天から授けられたものという成り立ち

「天赐」のコラムコラム

  • 日本語の「天与」に近いが、中国語では「天赐的机会」「天赐的幸福」のように、めったにない幸運を天からの贈り物として表す書き言葉寄りの表現
↑ TOPへ