地黄牛（中国語）の意味「竹ごま」ピンイン・例文

「地黄牛」のコアイメージコアイメージ

竹でできた小さな玩具が、地面の上でくるくる回り続けるイメージ

「地黄牛」の中国語での定義中国語での定義

用yòng竹zhú子zi做zuò成chéng、能néng在zài地dì面miàn上shàng旋xuán转zhuǎn的de儿ér童tóng玩wán具jù

「地黄牛」の語源語源

地黄牛は、「地黄」と「牛」を組み合わせたように見える三字の呼び名だが、竹ごまを指す細かな命名の由来は定かでなく、字面から植物や動物を表す語義を直接読み取れない方言的な玩具名

「地黄牛」のコラムコラム

「地黄牛」は、字面の「地黄」と「牛」から薬用植物や動物の話だと判断しやすいが、この用法では竹で作った回転玩具を指す地域的な呼び名として使われる語