囫囵吞下

「囫囵吞下」の発音・読み方

ピンインhú lún tūn xià

「囫囵吞下」の意味

「囫囵吞下」の例文

他tā把bǎ药yào丸wán囫hú囵lún吞tūn下xià了le。

彼は錠剤を丸ごと飲み込んだ。

「囫囵吞下」のコアイメージコアイメージ

分けたりかみ砕いたりせず、全体をそのまま取り込むイメージ

「囫囵吞下」の中国語での定義中国語での定義

不bù咀jǔ嚼jué、不bù分fēn开kāi地dì把bǎ东dōng西xī整zhěng个gè咽yàn下xià去qù，也yě指zhǐ不bù加jiā思sī考kǎo地dì全quán部bù接jiē受shòu某mǒu种zhǒng观guān点diǎn或huò知zhī识shí

「囫囵吞下」の語源語源

囫囵吞下は、完全な状態を表す「囫囵」と、口に入れた物を飲み込む「吞下」が結びつき、物を分けずに丸ごと飲み込む成り立ち

「囫囵吞下」のコラムコラム

  • 目的語が丸薬や食べ物なら実際にかまずに飲み込む場面を表し、見解や知識なら内容を吟味せず受け入れる意味になり、物と情報の両方に使える点が特徴
↑ TOPへ