嘁嘁喳喳

「嘁嘁喳喳」の発音・読み方

ピンインqī qī zhā zhā

「嘁嘁喳喳」の意味

「嘁嘁喳喳」の例文

角jiǎo落luò里lǐ传chuán来lái嘁qī嘁qī喳zhā喳zhā的de说shuō话huà声shēng。

隅からひそひそした話し声が聞こえた。

「嘁嘁喳喳」のコアイメージコアイメージ

低い声があちこちから重なって聞こえ、話の中身がぼやける感じ

「嘁嘁喳喳」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng许xǔ多duō人rén用yòng很hěn小xiǎo的de声shēng音yīn说shuō话huà，声shēng音yīn混hùn在zài一yì起qǐ，内nèi容róng不bù容róng易yì听tīng清qīng

「嘁嘁喳喳」の語源語源

嘁嘁喳喳は、音をまねる「嘁」と「喳」をそれぞれ重ねた形で、細かな声や音が途切れず続く様子を表す

「嘁嘁喳喳」のコラムコラム

  • 人のひそひそ話に使うとき、秘密を守る態度よりも、周囲に小声の会話がいくつも聞こえる場面を表しやすい
↑ TOPへ