嗳腐（中国語）の意味「酸腐臭のげっぷ」ピンイン・例文

「嗳腐」のコアイメージコアイメージ

胃の中の食べ物が停滞し、発酵したようなにおいを帯びてこみ上げるげっぷ

「嗳腐」の中国語での定義中国語での定義

胃wèi中zhōng食shí物wù停tíng留liú时shí打dǎ出chū的de带dài有yǒu酸suān腐fǔ气qì味wèi的de气qì体tǐ

「嗳腐」の語源語源

嗳腐は、げっぷを意味する「嗳」と、腐敗した状態を表す「腐」から成る複合語で、食べ物の停滞に伴う酸っぱい腐敗臭を示す語

「嗳腐」のコラムコラム

「嗳气」はにおいを問わないげっぷを指すのに対し、「嗳腐」は酸っぱい腐敗臭を伴う場合に限って使われるため、両者は同じ範囲の語ではない