喝挂（中国語）の意味「酔いつぶれる」ピンイン・例文

「喝挂」のコアイメージコアイメージ

酒の力で、人が動けない状態まで落ち込む感覚

「喝挂」の中国語での定義中国語での定義

喝hē酒jiǔ喝hē得dé过guò多duō，醉zuì到dào倒dǎo下xià或huò失shī去qù 意yì识shí

「喝挂」の語源語源

喝挂は、「喝」で酒を飲む行為を示し、「挂」で「挂了」のように機能が止まった状態を示して、飲酒による酔いつぶれを表す口語表現

「喝挂」のコラムコラム

喝挂は人の状態をくだけて述べる語で、本人の酒量や場の雰囲気を軽く語る会話やネット上の文に現れやすく、改まった文章にはなじみにくい表現