喘息未定

「喘息未定」の発音・読み方

ピンインchuǎn xī wèi dìng

「喘息未定」の意味

「喘息未定」の例文

他tā刚gāng跑pǎo到dào门mén口kǒu，喘chuǎn息xī未wèi定dìng就jiù开kāi始shǐ解jiě释shì。

彼は門まで走ってきたばかりで、息が整っていないまま説明を始めた。

「喘息未定」のコアイメージコアイメージ

体を動かした後、呼吸の乱れがまだ残っている状態

「喘息未定」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng呼hū吸xī不bù匀yún，还hái没méi有yǒu完wán全quán平píng静jìng下xià来lái

「喘息未定」の語源語源

喘息未定は、荒い呼吸を表す「喘息」と、まだ定まっていないことを表す「未定」から成り、乱れた息が収まっていない状態を一続きに表す成語

「喘息未定」のコラムコラム

  • 中国語の「喘息」は「喘息未定」のように息づかいを表す語にもなるため、日本語の病名だけを思い浮かべると文の場面を取り違えやすい
↑ TOPへ