唇读（中国語）の意味「読唇する」ピンイン・例文

「唇读」のコアイメージコアイメージ

耳で聞く代わりに、話し手の唇の動きを手がかりにして発話をつかむイメージ

「唇读」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò观guān察chá说shuō话huà 人rén的de嘴zuǐ唇chún动dòng作zuò来lái理lǐ解jiě他tā说shuō的de话huà

「唇读」の語源語源

唇读は、「唇」が口のふちにある部分を指し、「读」が内容を読み取ることを表すため、2字を組み合わせて唇の動きから話の内容を読み取る行為を表す語

「唇读」のコラムコラム

「读」はここでは紙に書かれた文字を読むことではなく、話し手の口の形や動きを見て発話を読み取ることを指し、聞こえにくい人との情報保障や無音の映像を説明する場面でも使われる表現