吹弹得破

「吹弹得破」の発音・読み方

ピンインchuī tán dé pò

「吹弹得破」の意味

「吹弹得破」の例文

她tā的de皮pí肤fū白bái嫩nèn，简jiǎn直zhí吹chuī弹tán得de破pò。

彼女の肌は白く柔らかく、まるで吹けば破れそうだ。

「吹弹得破」のコアイメージコアイメージ

軽く触れるだけで傷つきそうな、みずみずしく細やかな肌の印象

「吹弹得破」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng皮pí肤fū非fēi常cháng细xì嫩nèn，好hǎo像xiàng轻qīng轻qīng一yì吹chuī或huò一yí弹dàn就jiù会huì破pò

「吹弹得破」の語源語源

吹弹得破は、「吹く」「指ではじく」「破れる」を組み合わせ、息を吹きかけたり指で軽くはじいたりするだけで破れそうな状態を表す成語

「吹弹得破」のコラムコラム

  • 吹弹得破は実際に破れやすいという意味ではなく、肌を大げさにほめる表現で、主に顔や肌を主語にして使う
↑ TOPへ