合格证

「合格证」の発音・読み方

ピンインhé gé zhèng

「合格证」の意味

「合格证」の例文

这zhè件jiàn产chǎn品pǐn附fù有yǒu合hé格gé证zhèng。

この製品には合格証が付いている。

「合格证」のコアイメージコアイメージ

検査を通った製品に付く、基準適合のしるし

「合格证」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì产chǎn品pǐn通tōng过guò质zhì量liàng检jiǎn查chá并bìng达dá到dào有yǒu关guān要yāo求qiú的de证zhèng明míng文wén件jiàn

「合格证」の語源語源

合格证は、条件を満たして認められることを表す「合格」に、証明書を表す「证」を組み合わせた語で、製品が検査に通ったことを証明するものを指す

「合格证」のコラムコラム

  • 日本語の「合格証」から試験の合格証書を連想しやすいが、中国語の合格证は商品の品質検査証として目にする場面が多く、製品に付く小さな紙片を指すこともある
↑ TOPへ