口信

「口信」の発音・読み方

ピンインkǒu xìn

「口信」の意味

「口信」の例文

请qǐng你nǐ给gěi他tā捎shāo个gè口kǒu信xìn。

彼に伝言を伝えてください。

「口信」のコアイメージコアイメージ

話し手の言葉を、別の相手まで届ける伝達のイメージ

「口信」の中国語での定義中国語での定義

托tuō人rén用yòng口kǒu头tóu转zhuǎn告gào给gěi另lìng一yí个gè人rén的de话huà

「口信」の語源語源

口信は、「口」と「信」から成り、「口」は声による伝達を、「信」は相手に届ける知らせを表し、口頭で託された伝言を指す語になった

「口信」のコラムコラム

  • 「口信」は「请你给他捎个口信」のように、誰かに別の人への言葉を託す場面で現れ、動詞「捎」と結びつくと伝言を届ける場面が具体的になる

「口信」は英語では

↑ TOPへ