「受刑人」のコアイメージコアイメージ
判決で定まった刑を受ける立場にある人というイメージ
「受刑人」の中国語での定義中国語での定義
「受刑人」の語源語源
受刑人は、「受」が受けること、「刑」が罪に対する罰、「人」がその対象となる人を表す組み合わせで、刑を受けている人という意味になる語
「受刑人」のコラムコラム
- 中国語では、刑が確定して服役している人を指し、裁判中でまだ判決を受けていない「被告人」や、拘束されている人全般を指す「在押人员」とは区別されることが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
判決で定まった刑を受ける立場にある人というイメージ
受刑人は、「受」が受けること、「刑」が罪に対する罰、「人」がその対象となる人を表す組み合わせで、刑を受けている人という意味になる語