反坐

「反坐」の発音・読み方

ピンインfǎn zuò

「反坐」の意味

「反坐」の例文

官guān府fǔ依yī法fǎ反fǎn坐zuò诬wū告gào者zhě。

官府は法に基づき、誣告者を同刑に処した。

「反坐」のコアイメージコアイメージ

人にかぶせた罪の責任を、告げた側へそのまま戻す中核のイメージ

「反坐」の中国語での定義中国語での定義

诬wū告gào别bié人rén有yǒu罪zuì，并bìng因yīn此cǐ被bèi判pàn处chǔ与yǔ被bèi诬wū告gào者zhě应yīng受shòu刑xíng罚fá相xiāng同tóng的de刑xíng罚fá。

「反坐」の語源語源

反坐は、「反」が罪を元の相手へ返すことを、「坐」が罪に関わって処罰を受けることを示す組み合わせで、誣告の責任を誣告者に負わせる成り立ち

「反坐」のコラムコラム

  • 反坐は、単に「うそをついた人を罰する」という一般表現ではなく、誣告された人に科されるはずだった刑を基準にして誣告者を処罰する古い法制上の語
↑ TOPへ