厉世摩钝

「厉世摩钝」の発音・読み方

ピンインlì shì mó dùn

「厉世摩钝」の意味

「厉世摩钝」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng意yì在zài厉lì世shì摩mó钝dùn，激jī励lì大dà家jiā上shàng进jìn。

この文章は、世人を励まして鈍い者を奮起させ、皆の向上を促そうとしている。

「厉世摩钝」のコアイメージコアイメージ

人々を励ます力で、鈍い者の心や能力を磨くイメージ

「厉世摩钝」の中国語での定義中国語での定義

激jī励lì世shì人rén，磨mó砺lì迟chí钝dùn的de人rén，使shǐ他tā们men振zhèn作zuò起qǐ来lái，努nǔ力lì进jìn步bù

「厉世摩钝」の語源語源

厉世摩钝は、「厉世」が世の人を励ますこと、「摩钝」が鈍いものを磨くことを表す成語で、励ましによって鈍い者を奮い立たせる意味

「厉世摩钝」のコラムコラム

  • ここでの「钝」は必ずしも知能の低さだけを指さず、反応や理解が鈍い状態も含む語で、相手を直接ののしるより、奮起を促す文脈で用いられる表現
↑ TOPへ