卸扣

「卸扣」の発音・読み方

ピンインxiè kòu

「卸扣」の意味

「卸扣」の例文

工gōng人rén用yòng卸xiè扣kòu连lián接jiē钢gāng丝sī绳shéng。

作業員はシャックルでワイヤロープをつないだ。

「卸扣」のコアイメージコアイメージ

荷重のかかるロープや鎖を、外せる形でつなぐ金具

「卸扣」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái连lián接jiē钢gāng丝sī绳shéng、链liàn条tiáo或huò吊diào带dài，并bìng且qiě可kě以yǐ拆chāi开kāi的de金jīn属shǔ连lián接jiē件jiàn

「卸扣」の語源語源

卸扣は、「卸」の外して離す意味と「扣」の留める意味を組み合わせ、必要なときに外せる接続金具を表す複合語

「卸扣」のコラムコラム

  • 中国語の現場では、钢丝绳、链条、吊带などと一緒に「卸扣」が現れやすく、一般の留め金ではなく吊り荷用の金具を指す専門語として使われることが多い
↑ TOPへ