千了百了

「千了百了」の発音・読み方

ピンインqiān liǎo bǎi liǎo

「千了百了」の意味

「千了百了」の例文

这zhè件jiàn事shì终zhōng于yú千qiān了liǎo百bǎi了liǎo。

この件はついにすべて片づいた。

「千了百了」のコアイメージコアイメージ

いくつもの事柄がすべて終わり、未処理のものが残らない状態

「千了百了」の中国語での定義中国語での定義

所suǒ有yǒu事shì情qíng都dōu已yǐ经jīng办bàn完wán,所suǒ有yǒu问wèn题tí也yě都dōu得dé到dào解jiě决jué。

「千了百了」の語源語源

千了百了は、「千」「百」で数の多さを表し、「了」を「終わる・片づく」の意味で重ねた成り立ちで、多くの事柄がすべて終わることを表す

「千了百了」のコラムコラム

  • この成語の二つの「了」は、文末で状態を表す「le」ではなく、どちらも「終わる」という意味の「liǎo」と読む
↑ TOPへ