割稻（中国語）の意味「稲を刈る」ピンイン・例文

「割稻」のコアイメージコアイメージ

実った稲を株元から切り取る、収穫の動き

「割稻」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ成chéng熟shú的de稻dào子zi从cóng田tián里lǐ割gē下xià来lái进jìn行xíng收shōu获huò

「割稻」の語源語源

割稻は、「割」と「稻」を組み合わせた語で、「割」は切り分けること、「稻」は田に生える稲を指し、稲を切り取る農作業を表す

「割稻」のコラムコラム

日本語では「稲刈り」と名詞で呼ぶ作業を、中国語では「割稻」と動詞と目的語の組み合わせで表し、農作業を行う動きとして述べる