剥落（中国語）の意味「剥がれる」ピンイン・例文

「剥落」のコアイメージコアイメージ

表面を覆う層が、付着力を失って端からはがれ落ちる動き

「剥落」の中国語での定義中国語での定義

物wù体tǐ 表biǎo面miàn的de覆fù盖gài物wù一yí片piàn片piàn地dì脱tuō离lí并bìng掉diào下xià来lái

「剥落」の語源語源

剥落は、「剥」が表面をはがすこと、「落」が落ちることを表し、2字を合わせて表面の覆いがはがれて落ちることを表す複合語

「剥落」のコラムコラム

中国語の「剥落」は、壁の塗料やめっき、古い印刷など、表面に付いた薄い層が取れる場面でよく使われ、「脱落」よりも表面の覆いに焦点がある語