前几天（中国語）の意味「数日前」ピンイン・例文

「前几天」のコアイメージコアイメージ

現在の近くにある過去の数日前をひとまとまりの時期として指すイメージ

「前几天」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú表biǎo示shì发fā生shēng在zài现xiàn在zài前qián几jǐ天tiān的de时shí间jiān，时shí间jiān较jiào近jìn但dàn不bù指zhǐ明míng 具jù体tǐ 日rì期qī

「前几天」の語源語源

前几天は、時間の前後で過去を示す「前」と、具体的な数を限定しない「几」、一日を表す「天」から成り、現在より数日前の時期を指す表現

「前几天」のコラムコラム

「前几天」と「几天前」はどちらも数日前を表せるが、「前几天」は話の時間枠を示す働きが強く、「几天前」はある出来事が何日前だったかを述べる形で使われやすい