刻痕

「刻痕」の発音・読み方

ピンインkè hén

「刻痕」の意味

「刻痕」の例文

工gōng匠jiàng在zài木mù板bǎn上shàng留liú下xià了le清qīng晰xī的de刻kè痕hén。

職人は板に鮮明な刻み跡を残した。

「刻痕」のコアイメージコアイメージ

表面に刻み込まれ、線や傷として残る跡のイメージ

「刻痕」の中国語での定義中国語での定義

刻kè在zài物wù体tǐ表biǎo面miàn并bìng留liú下xià的de痕hén迹jì

「刻痕」の語源語源

刻痕は、「刻」が物の表面に刃物などで跡をつけることを表し、「痕」がそのあとに残る跡を表す語と結びついた複合語

「刻痕」のコラムコラム

  • 「刻痕」は文字が読めるかどうかを問わず、加工のあとに表面へ残った線や傷を指すため、木工や金属加工では刻んだ内容よりも跡の状態に焦点が置かれる語
↑ TOPへ