初出茅庐

「初出茅庐」の発音・読み方

ピンインchū chū máo lú

「初出茅庐」の意味

「初出茅庐」の例文

他tā虽suī然rán初chū出chū茅máo庐lú，但dàn工gōng作zuò很hěn认rèn真zhēn。

彼はまだ駆け出しだが、仕事にはとても真剣だ。

「初出茅庐」のコアイメージコアイメージ

新しい世界に踏み出したものの、経験がまだ浅い姿

「初出茅庐」の中国語での定義中国語での定義

刚gāng开kāi始shǐ从cóng事shì某mǒu项xiàng工gōng作zuò或huò活huó动dòng，实shí践jiàn经jīng验yàn比bǐ较jiào少shǎo

「初出茅庐」の語源語源

初出茅庐は、三国志で諸葛亮が住居の茅庐から出て活動を始めた故事に基づき、「初出」が初めて出ること、「茅庐」が茅ぶきの小屋を表して、世に出たばかりの人を示す成語

「初出茅庐」のコラムコラム

  • 日本語の「駆け出し」に近いが、中国語の初出茅庐は人について用いることが中心で、職種を問わず新人の経験の浅さを表す場面で見られる
↑ TOPへ