分水

「分水」の発音・読み方

ピンインfēn shuǐ

「分水」の意味

「分水」の例文

工gōng作zuò人rén员yuán按àn计jì划huà给gěi各gè村cūn分fēn水shuǐ。

作業員は計画どおり各村に配水する。

「分水」のコアイメージコアイメージ

流れてきた水を、複数の行き先へ分けて回す仕組みや動き

「分水」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ水shuǐ流liú分fēn开kāi，分fēn别bié送sòng往wǎng不bù同tóng的de地dì方fāng、渠qú道dào或huò用yòng水shuǐ单dān位wèi

「分水」の語源語源

分水は、「分」が分けることを示し、「水」が分けられる対象を示す組み合わせで、水路などの水を別々の場所へ回す意味を表す複合語

「分水」のコラムコラム

  • 水路が枝分かれする場所では、流れをどこへどれだけ回すかが重要になり、その調整を「分水」と表すため、単に水が届くことを表す語とは使う場面が異なる
↑ TOPへ