冰钓

「冰钓」の発音・読み方

ピンインbīng diào

「冰钓」の意味

「冰钓」の例文

冰bīng钓diào是shì冬dōng季jì常cháng见jiàn的de活huó动dòng。

氷釣りは冬によく行われる活動だ。

「冰钓」のコアイメージコアイメージ

冬に固まった水面を、魚のいる水中へ入るための特別な釣り場に変えるイメージ

「冰钓」の中国語での定義中国語での定義

冬dōng季jì在zài冰bīng面miàn上shàng开kāi凿záo冰bīng洞dòng，利lì用yòng冰bīng洞dòng在zài冰bīng下xià水shuǐ域yù钓diào鱼yú的de活huó动dòng

「冰钓」の語源語源

冰钓は、「冰」が凍った水面を示し、「钓」が釣りを示す語素として結び付いた語で、氷の上から水中の魚を釣る活動を表す

「冰钓」のコラムコラム

  • 中国語では「冰钓」が活動名としてまとまって使われ、「冰钓比赛」「冰钓装备」のように前に置いて競技や道具の種類を表す表現も作られる
↑ TOPへ