冤枉钱（中国語）の意味「無駄金」ピンイン・例文

「冤枉钱」のコアイメージコアイメージ

払う必要がなかったのに、だまされたり判断を誤ったりして出ていくお金

「冤枉钱」の中国語での定義中国語での定義

本běn来lái不bù需xū要yào花huā，却què因yīn为wèi受shòu骗piàn、买mǎi贵guì了le或huò买mǎi了le没méi用yòng的de东dōng西xī而ér白bái白bái花huā掉diào的de钱qián

「冤枉钱」の語源語源

冤枉钱は、不公平な扱いや納得できない目にあうことを表す「冤枉」に「钱」を結びつけ、払う必要がなかったのに失われるお金を表す複合語

「冤枉钱」のコラムコラム

「冤枉钱」は自分でぜいたく品を買った場合より、不要な物や質の低い物にお金を払ってしまった場面で使われやすく、「花冤枉钱」の形でよく現れる表現