内急

「内急」の発音・読み方

ピンインnèi jí

「内急」の意味

「内急」の例文

我wǒ内nèi急jí，先xiān去qù一yí下xià厕cè所suǒ。

トイレに行きたくなったので、先にちょっとトイレへ行ってきます。

「内急」のコアイメージコアイメージ

見えない体内の便意や尿意が、行動を急がせるほど強くなるイメージ

「内急」の中国語での定義中国語での定義

急jí着zhe要yào大dà便biàn或huò小xiǎo便biàn，需xū要yào马mǎ上shàng上shàng厕cè所suǒ

「内急」の語源語源

内急は、体内を指す「内」に、差し迫った状態を指す「急」が結びついた語で、便意や尿意が強くなって急いでトイレに行きたい状態を表す

「内急」のコラムコラム

  • 内急は、トイレに行きたいという内容を遠回しに伝える口語表現で、「急」を含むが、ここで表すのは仕事や予定の緊急事態ではなく排泄の切迫感
↑ TOPへ